「語学で世界を切り拓く」翻訳センターパイオニア事業

通訳サービス

ご依頼の流れ

①お問合せ
まずはお電話かメールでお問合せください。
②お打合せ
コーディネーターが案件の内容、分野、言語、場所、日程、ご希望の通訳レベル、ご予算など、
お客様のご希望をおうかがいします。
③お見積り
最適と思われる通訳者(複数の場合も有り)を選定し、通訳者の経歴のご紹介、お見積もりをご提案します。
お客様と通訳者との顔合わせ(面接)を行うこともあります。
④詳細な業務確認
業務開始に先立ち、詳細な業務日程や連絡方法の確認、
関連資料の手配・送付などを行います。
⑤通訳業務
実際に業務を行います。初めての現場へは、コーディネーターが随行する場合もあります。
⑥フォローアップ
業務終了後、通訳者から報告を受け、お客様へ報告するとともに、お客様からのご感想、ご意見をうかがいます。

process

翻訳センターパイオニア事業の通訳の特徴

観光アテンドから、政府要人の会議通訳まで。
目的やご予算、言語に応じて幅広いタイプ・レベルの通訳者の中から、最適な人材をご提案します。
海外からの来賓をお迎えする際や多言語での会議、工場での各種研修における通訳など、さまざまなシーンに対応。
通訳者の実績に基づいてご提案しますので、同じ通訳者を指名されるお客様も少なくありません。
東京近郊から日本全国、そして世界の国々まで。
ジャパンクリエイト 翻訳センターパイオニア事業の通訳派遣は、日本国内にとどまりません。
日本から海外への派遣はもちろん、海外在住の現地通訳スタッフをご案内することも可能です。
現地駐在事務所への長期派遣など、お客様のさまざまなニーズにお応えしています。
時にはコーディネーター自身が通訳者として業務に携わる事により、お客様、通訳者それぞれの立場を
理解したうえでご提案することができます。

<備考>
通訳者の選定・日程調整を余裕をもって行うため、
通訳のお問合せはお早めにお願いします。
通訳業務の品質確保のため、なるべく資料を事前にご用意ください。

無料でお見積もりいたします。
お気軽にお問合せください。

電話でのお問い合わせ

045-624-8486

(平日9:00〜18:00)

PAGE TOP